eclipse2.1.3の頃は、「単一のeclipse実行環境に、様々なプラグインを載っけて様々な開発に対応」する形だったので、使い勝手好く感じました。eclipse3になってから、「開発用途毎に異なるeclipse実行環境」という形になったような気がして、移行を躊躇しておりました。それに、LombozやUMLなど、プラグインのeclipse3対応もイマイチですしね。
　しかし、eclipse3.1になって、本体の動作に関しては好い噂多しなので、そろそろ私的にも評価してみようかということになりました。

*** インストールに必要なもの [#o8cb93e5]
　今回は、J2EE開発環境をターゲットとし、以下のツールを揃えた。
-Sun J2SE Development Kit 5.0 Update 4 ([[jdk-1_5_0_04-windows-i586-p-iftw.exe:http://java.sun.com/]])
-eclipse J2EE Standard Tools 0.7 ([[wtp-all-in-one-0.7-win32.zip:http://www.eclipse.org/downloads/]])
-eclipse 3.1 日本語ファイル 8/20版 ([[31I18Nwith30NLS.zip:http://www.eclipsewiki.net/eclipse/?Eclipse3.1%C6%FC%CB%DC%B8%EC%A5%D5%A5%A1%A5%A4%A5%EB#content_1_4]]) ※任意
-SDK Language Pack: 3.0.x ([[NLpack-eclipse-SDK-3.0.x-win32.zip:http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/L-3.0.1_Translations-200409161125/]]) ※上記日本語ファイルに必要
-Apache Jakarta Tomcat 5.5.9 ([[jakarta-tomcat-5.5.9.zip:http://jakarta.apache.org/site/downloads/downloads_tomcat-5.cgi]])

*** インストール [#n948adab]
-JDK & eclipseのインストールについては、特に解説の必要はなし。いつも通りの環境変数PATHの指定ぐらい。eclipseのロケーションは、「C:/eclipse3」とした。 
-eclipse3.1日本語ファイルのインストールは、アーカイブを適当な場所に展開して（C:/eclipse3 を上書きしないこと）、以下を実行する（付属のXMLファイルの記載より）
 SET ANT_HOME=C:/eclipse3/plugins/org.apache.ant_1.6.5
 java -classpath %ANT_HOME%/lib/ant-launcher.jar org.apache.tools.ant.launch.Launcher -buildfile 31I18NWith30NLS.xml
--途中、eclipse本体と3.0用のLanguage Pack(zip)の場所を訊かれるので入力する。
-Tomcat5.5は、C:/eclipse3/servers/ 以下に展開した。
トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS